Free download; translation: Dorsalgia et discophatie de type Modic. Claus Manniche, Pierre Schydlowsky et Connie Mikkelsen

Undefined

Une percée qui s'est fait attendre
Il y a 25 ans, nous étions une poignée de chercheurs sur les pathologies du dos qui, après plusieurs années de recherches opiniâtres, ont imprimé un article dans The Lancet démontrant que les exercices du dos sont extrêmement bénéfiques aux patients souffrant de dorsalgie chronique. Au départ, un constat difficile pour bon nombre de mes confrères de l'époque mais depuis 1988, la méthode des exercices a fait son petit bout de chemin à travers le monde et ces exercices constituent aujourd'hui, à divers degrés, un traitement tout indiqué chez les patients atteints de dorsalgie.
Depuis, les avancées dans le cadre des recherches sur le dos se sont raréfiées mais aujourd'hui, nous avons finalement fait un grand pas en avant grâce à la découverte d'un nouveau diagnostic du dos, ce que l'on appelle les « pathologies de type Modic ». Au cours des prochaines années, des milliers de lombalgiques, auxquels nous n'avons jusqu'ici pas pu porter secours, et encore moins poser un diagnostic exact, pourront légitimement espérer se débarrasser de leurs douleurs.

Le présent ouvrage donne dans un premier temps un large aperçu des nouvelles connaissances acquises sur les pathologies de type Modic, qu'une poignée de chercheurs danois ont mis au jour après dix ans de recherches assidues. Il esquisse ce que représentent concrètement ces nouvelles connaissances pour vous, en tant que patient souffrant du dos, et vous apporte des réponses sur l'origine des pathologies de type Modic, sur l'évolution de la condition et sur ce qui nous a permis de proposer aujourd'hui un traitement efficace pour 50 % des patients chez lesquels une pathologie de type Modic 1 a été diagnostiquée.

Au fil des pages, cet ouvrage vous propose également une perspective unique du processus qui a débouché sur la percée scientifique de l'été 2013 : les hasards qui sont entrés en jeu, la résistance qu'il a fallu dépasser et le long parcours parsemé d'embuches, qui ont fait que les pièces du puzzle se sont peu à peu assemblées.

Claus Manniche
médecin-chef et professeur